× 拖拽链接特品特惠到浏览器书签栏 或 按键盘CTRL+D把特品特惠放入收藏夹,折扣信息早知道!【不再提醒】

扫描二维码关注特品特惠

当前位置:首页 >原创分享 > 正文
 

收藏

 

评论

分享

在中国,“微笑脸”是“呵呵”,在国外,“微笑脸”却让你看起来无能

大家都了解f1373dfd20fcfddd3b6bbed8f7523579ed8a3dff,在寻常中国网络社交中a7fb43b48f84af87c8e1abc3aeb4c7309d926853,微信的“微笑”表情代表的不是“开心”MDAwMDAwMDAwMHqjjtCEz7SZgXqHZrKdmqywk7Gi,而是表达鄙视、嘲笑等负面情绪(除了在中老年人交流语境中)0262e105a56b2005afaa95d283d8c7e797108c469a34e6fdce1108d3d197da1176801b25

据知乎网友们分析JTVjNmQ5MDU5NjcyNGQ=,这种现象主要还是得怪微信表情的设计师1d42d77a6be5b9e482336c5990b92c6eMDAwMDAwMDAwMIF9jtCEz7SZgXqHZrKdmquw26mi

MDAwMDAwMDAwMHp9jtCEz7SZgXqHZrKdmquxpb2i

(图自 Sisuer)MDAwMDAwMDAwMHp9jtCEz7SZgXqHZrKdmquxtcui

这个表情不仅紧紧抿住嘴(对笑意的抑制)MDAwMDAwMDAwMHqNjtCEz7SZgXqHZrKdmqyxqLmi,而且眼睛还向下看(你可试试边向下看196cf8cbc3177cf514765bc3ae869b3c0b2872bb,边真诚地笑d9a37ae2e16805e881baa78efb218154,然后照个镜子)956e6526777edf0c6833566038fa6dc2f7598327,最关键在于笑容都扯到脸颊了355ede281b1e918c69961b6a6b2d9900,眼轮匝肌(上眼角附近的肌肉)却丝毫不见受影响aac07deb386f89aab0b9b156011034c0,看起来一点都不真诚ITVjNmQ5MDU5NjczOTc=MDAwMDAwMDAwMIF9jtCEz7SZgXqHZrKdmquxy72i

今年 3 月KjVjNmQ5MDU5NjcyODA=,Quartz 的香港编辑还很贴心地给外国读者们写了一篇类似“中国微信表情包阅读指南”的文章KjVjNmQ5MDU5NjcyOGI=,以免外国友人被人“微笑”了都全不知情KjVjNmQ5MDU5NjczYTA=MDAwMDAwMDAwMHmzjtCEz7SZgXqHZrKdmqux262i

不过62a2930af0d48a8bc4f591ddcecc1a8b,最近有调查表示338e6eeb8c35f3bc5ce60af4c0b2b8fa,“微笑”这个表情不仅在国内有负面含义JjVjNmQ5MDU5NjcyYTM=,在国外也会传递负面印象XjVjNmQ5MDU5NjcyYWM=,即使大多人并不知道MDAwMDAwMDAwMHujjtCEz7SZgXqHZrKdmq28tami2f85689e40f67f1763916d3dd26057f8a1543990

aa721e1204250e848873c8f5d3b907328f51cf07

(图自 Smiley)IzVjNmQ5MDU5NjcxYTU=

据悉1fe20451b7fcf7499e48b3e08fea99ceed210c4c,76% 的美国人表示MDAwMDAwMDAwMHujjtCEz7SZgXqHZrKdmqy8y8-i,emoji 已经成为日常工作沟通的一部分JjVjNmQ5MDU5NjcyYzc=,并认为 emoji 使得他们和同事之间的感情连接更紧密了JDVjNmQ5MDU5NjczYjE=。但最近的一个研究却展示了相反的结果JjVjNmQ5MDU5NjczYjk=4ff9f9ea59c02975f0b6f056f47b9dd1383581ef

来自以色列班古里昂大学(Ben-Gurion University)的博士后学者 Ella Glikson 进行了一系列实验:他要求志愿者阅读没署名的工作邮件bc590f6e2fab9538e1f22dde33efc9ae,并按“能力(competence)”和“温暖度(warmth)”为邮件内容评级JjVjNmQ5MDU5NjczYzA=QDVjNmQ5MDU5NjcxYmY=

经过来自 29 个国家的 549 名参与者测试MDAwMDAwMDAwMIF9jtCEz7SZgXqHZrKdmqy9pami,研究者总结出838a1eb9399bed6076e018314e86e64f4ba32418,当邮件中包含了“微笑”这个表情JjVjNmQ5MDU5NjcyZTc=,阅读者不仅没有没有感到更温暖ed533f22cacc04911b9829b98259e2bec06a5b65,反倒还觉得写邮件的人工作能力不强JDVjNmQ5MDU5NjczYzc=92d040436a609bb792667ca819d8d76d

我们的研究结果首次证明MDAwMDAwMDAwMIijjtCEz7SZgXqHZrKdmqy9uL2i,“微笑”并没有真正微笑那种可增强温暖感MDAwMDAwMDAwMHmzjtCEz7SZgXqHZrKdmqy9y72i,反倒却会让接受者认为发送者并不是特别能干ff84da3f1621ed67b626c3a87ee0bcc21e930e90。在正式的商务邮件中8a91037d3107b6a4e78e6a63c840fa49,“微笑”表情可真不是一个微笑MDAwMDAwMDAwMIF9jtCEz7SZgXqHZrKdmq29pami00a9283a1558c337702e3c41ccb3fc2f

研究者还发现899761ee11bd4bb44cac636b1737700e,那些不包含表情的邮件趋向于包含更多信息以及细节16677f3f91d86dcbb20bebb887cab7ce66ad51e9。此外e2c5adc9d5f612e00b52032b7dd62d00,在邮件没署名的情况下db0cd610b55f1b8d164e97dd5b57f16a800a9ce1,当阅读者看到邮件中包含“微笑”表情时NWM2ZDkwNTk2NzMyMg==,会更趋于猜测该邮件是由女性撰写的NWM2ZDkwNTk2NzNlZQ==d6e3b8fcf7ab6251e6c519be3de5357d

792a7c8df35067b321894b0297b1e9ffb2a34489

(图自 Inc.)JTVjNmQ5MDU5NjcyMDI=

2012 年MDAwMDAwMDAwMIF9jtCEz7SZgXqHZrKdmq2wy7Wi,莱斯大学曾发布调查MDAwMDAwMDAwMHujjtCEz7SZgXqHZrKdmq2wzq2i,表示女性发短信时比男性更爱用表情8642c9b9a5bad484e020fd34bd035c7f9444fe60,因为“表情和感叹号就是语言文字界的身体语言……点头、微笑、掩嘴JjVjNmQ5MDU5NjczNDI=,这些都是女性在日常面对面中沿用已久的肢体语言ITVjNmQ5MDU5NjczZjY=。”MDAwMDAwMDAwMHujjtCEz7SZgXqHZrKdmqywpbGi

而被调查者更多地默认带“微笑”表情的工作邮件是由女性撰写MDAwMDAwMDAwMH6QhZiQps7bgoqdY7KthGOxsqGi,多少可能产生于这种刻板印象59bc117ab1da6c3db27933b3650ab36f。报告特别强调8c899bc27090202ab83957f9e768293e,参与者对邮件撰写者性别的猜测并不影响他们对撰写者工作能力的评估MDAwMDAwMDAwMIijjtCEz7SZgXqHZrKdmq29zr2iMDAwMDAwMDAwMHp9jtCEz7SZgXqHZrKdmqywqK2i

此外IzVjNmQ5MDU5NjczNWU=,研究人员还补充QDVjNmQ5MDU5NjczNjg=,基于邮件都是匿名MDAwMDAwMDAwMHujjtCEz7SZgXqHZrKdmq2xy8-i,那阅读者也会默认这是和对方的首次沟通48fcd2e29412734dcf60056196725063,所以这次调查的结果只合适应用于首次交流的场景0e121cf367ad019f981bd004784550b3903639f0XjVjNmQ5MDU5NjcyMWE=

题图来自 QZJjVjNmQ5MDU5NjcyMjE=

JDVjNmQ5MDU5NjcyMjg=

上一篇:洁柔 快乐记忆 柔韧3层 面巾纸*60包

下一篇:Cherry 樱桃 MX Board 6.0 G80-3930 背光机械键盘

举报

大家都在看

正在加载,请稍候...

评论(0条)

 
发表评论请

正在加载,请稍候...